Willi Banten  Germany

Nachfrage des Kapitäns: "Bleibt es stehen oder bewegt es sich?"

Der Ausguck antwortet: "Es bleibt, Kapitän."

Das hieß, es befindet sich auf einem gefährlichen Kollisionskurs.

Da rief der Kapitän dem Funker zu: "Schicken Sie dem Schiff ein Signal: Wir sind auf Kollisionskurs, empfehlen 15 Grad Kursänderung."

Zurück kam das Signal: "Empfehlen Ihnen, den Kurs um 15 Grad zu ändern."

Der Kapitän antwortete: "Melden Sie: Ich bin ein Kapitän. Kurs um 15 Grad ändern."

"Ich bin ein Unteroffizier", lautete die Antwort. "Sie sollten besser Ihren Kurs um 15 Grad ändern."

Darauf der Kapitän ziemlich wütend: "Signalisieren Sie, daß ich ein Kriegsschiff bin. Er soll den Kurs um 20 Grad ändern."

Prompt kam die Antwort zurück: "Ich bin ein Leuchtturm."

Der Kapitän änderte den Kurs.